“Coin Pocket” dịch sát nghĩa là túi đồng xu (hoặc túi đồng hồ), đây là thuật ngữ được dùng trong may mặc và nhất là sản xuất quần denim jeans. Thông thường, thiết kế cổ điển của quần jeans sẽ có năm túi, hai túi được khâu phía sau, hai túi ở phía trước & một túi đồng xu là chiếc túi thứ năm. Túi đồng xu được may vào trong túi trước bên phải, chi tiết này được thêm vào thiết kế quần jeans năm 1901 từ Levi’s.
Coin Pocket còn có thể được gọi là Watch Pocket. Vì ở những năm đầu thế kỷ 20 (1900s), mọi người thường sử dụng chiếc túi này để đựng đồng hồ quả quýt (một loại đồng hồ cổ, có dây móc khác với đồng hồ đeo tay ngày nay)
Ở các mẫu Raw Denim Jeans, túi đồng xu thường được cố định bởi hai đinh tán (rivet) và mép túi có thể là lai biên (selvedge) đặc trưng của mỗi thương hiệu. Với chất vải Raw Denim nguyên bản, túi đồng xu sẽ tạo nên hiệu ứng phai theo thời gian cùng những vật đặt bên trong nó. Chi tiết đặc biệt này khiến cánh mày râu luôn đắn đo mỗi khi cho vào túi những vật dụng như đồng xu, đồng hồ, hột quẹt Zippo…vv để có hiệu ứng phai màu độc lạ nhất cho riêng mình.
Dù đây là chi tiết không thể thiếu trên các thiết kế quần jeans, Coin Pocket vẫn được xem là điểm nhấn tinh tế tạo nên nét cá tính riêng biệt ở những ai yêu thích Raw Denim. Bạn đọc có thể bắt tay vào thử nghiệm trên chiếc quần Denim của mình và chia sẻ kết quả tại Group cộng đồng Vietnam Raw Denim nhé!
